brain drain

英 [ˈbreɪn dreɪn]

美 [ˈbreɪn dreɪn]

n.  (国家的)人才流失

牛津词典

noun

• （国家的）人才流失
  the movement of highly skilled and qualified people to a country where they can work in better conditions and earn more money

柯林斯词典

• 人才流失；人才外流
  When people talk about abrain drain, they are referring to the movement of a large number of scientists or academics away from their own country to other countries where the conditions and salaries are better.

英英释义

noun

• depletion or loss of intellectual and technical personnel

双语例句

• Another issue is brain drain.
  另一个问题是人才流失。
• There are many reasons for domestic talents shortage in India, the most important of which is brain drain.
  造成印度本土人才短缺的原因是多方面的，人才外流严重应该是最主要的原因。
• And a developing country may become stalled at the brain drain stage.
  在人才外流阶段发展中国家的发展可能会陷入停滞。
• The "brain drain" may also undermine medical training in future.
  “人才外流”还可能破坏未来的医疗培训。
• Small and medium-sized enterprises; Brain drain; Retain talents.
  中小企业；人才流失；留住人才。
• It is a pity that the brain drain already has caused the difficulty in industries and the economy for many developing nations.
  遗憾的是，人才外流已给许多发展中国家的工业和经济造成了困难。
• If the brain drain becomes an irreversible trend, a vicious circle will take shape in Chinese academia.
  如果人才流失成为一种不可逆转的趋势，那么，中国学术界将会形成恶性循环。
• This brain drain has blunted the multinationals 'competitive edge and eroded their position in China.
  这种人才流失削弱了跨国企业的竞争优势，动摇了它们在中国的地位。
• In each industry, the phenomenon of brain drain more and more frequent.
  在每一个行业中，人才流失现象越来越频繁。
• Nowadays, there is a widespread concern over brain drain in China.
  现今，人们对中国的人才外流有着广泛的关注。